{"id":1065,"date":"2021-07-15T16:51:55","date_gmt":"2021-07-15T16:51:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.randomers.org\/?page_id=1065"},"modified":"2023-12-11T11:35:06","modified_gmt":"2023-12-11T11:35:06","slug":"embajada","status":"publish","type":"proyectos","link":"https:\/\/www.randomers.org\/en\/proyectos\/embajada\/","title":{"rendered":"Embassy of the Czech Republic"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Embassy of the Czech Republic<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Project of the Embassy of the Czech Republic in Spain to create and update a new bilig\u00fcal catalogue for informing Czech and Spanish population about data concerning the two countries and relations between them in different areas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Team<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Eva Kaluzova
Xavi Alonso Junyent<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

For this catalogue we decided to completely update the look and modernise the appearance, while respecting the seriousness required for public institutions . We thought the catalogue has to be recognisable from the beginning and one of the key points was to fit it into characteristic colours of the Czech flag (Red, blue and white).<\/p>

Data processing with a big quantity of texts in biling\u00fcal version sometimes is complicated to make the data interesting, visual together with a modern touch. In this case, we have fit all the data inside and played with colours and titles to reach better understanding for the reader.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Proyecto de la Embajada de la Rep\u00fablica Checa en Espa\u00f1a en la que nos propusieron actualizar su cat\u00e1logo, en el que informan a la poblaci\u00f3n checa y espa\u00f1ola sobre datos que conciernen a los dos pa\u00edses y sus relaciones. Equipo Eva KaluzovaXavi Alonso Junyent Para este cat\u00e1logo decidimos actualizar totalmente su imagen y modernizar el […]<\/p>","protected":false},"featured_media":1059,"menu_order":7,"template":"","format":"standard","class_list":["post-1065","proyectos","type-proyectos","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.randomers.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/proyectos\/1065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.randomers.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/proyectos"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.randomers.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/proyectos"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.randomers.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/proyectos\/1065\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2707,"href":"https:\/\/www.randomers.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/proyectos\/1065\/revisions\/2707"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.randomers.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1059"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.randomers.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}